عصر قم

آخرين مطالب

چاپ قصه زندگی موازی دو زن سوگوار؛ ماری کوری و روسا مونترو مقالات

چاپ قصه زندگی موازی دو زن سوگوار؛ ماری کوری و روسا مونترو
  بزرگنمايي:

عصر قم - مهر / کتاب «رنج ندیدن تو» نوشته روسا مونترو به‌تازگی با ترجمه علی‌اکبر فلاحی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب سال 2013 توسط انتشارات سامارکاندا در اسپانیا چاپ شده است.
روسا مونترو نویسنده این‌کتاب، برنده جایزه ملی ادبیات اسپانیا است که یک‌ناشر اسپانیایی از او خواست دفترچه خاطرات ماری کوری دانشمند مشهور لهستانی را مطالعه کرده و مقاله‌ای درباره‌اش بنویسد. ماری کوری در این‌دفترچه، خاطراتی را که از پس از مرگ همسرش تا یک‌سال بعد رخ دادند، ثبت کرده بود. روسا مونترو با خواندن دفترچه خاطرات تحت تاثیر ماری کوری قرار گرفت و با او همدردی و همذات‌پنداری کرد. چون خودش نیز دچار مصیبت مرگ همسر و فقدانش بود.
به این‌ترتیب ماجرای نوشتن «رنج ندیدن تو» شروع و به انتشار این‌کتاب ختم شد. روش نویسنده هم در مسیر کتاب این است که با استفاده از روایت زندگی ماری کوری، از زندگی خود می‌گوید و به موضوعاتی مثل زنان، زن و مرد، زنان و دردهایشان، چگونگی پیروزشدن بر دردها، مردسالاری، علم و ... می‌پردازد.
قصه مرگ و زندگی یکی از موضوعاتی محوری این‌کتاب است که روسا مونترو با توجه به آن، لزوم عشق‌ورزیدن و محبت بین انسان‌ها را تذکر می‌دهد.
کتاب پیش‌رو از این‌فصول تشکیل شده است:
«هنر پنهان کردن درد»، «ایده مسخره ندیدن دوباره تو»، «رعشه صراحت»، «یک دختر دانشجوی بسیار دانا»، «پرنده‌هایی با سینه‌ای تپنده»، «آتش خانگی از جنس عرق و تب»، «در ستایش آدم‌های عجیب و غریب»، «پرتوزایی و مربا»، «ساحره و پاتیل معجون»، «خرد کردن زغال‌سنگ با دست خالی»، «موضوع انگشتان کوچک»، «اما تلاش می‌کنم»، «لبخندی بسیار دلگرم‌کننده»، «بال‌هایی قدیمی که پرپر می‌شوند»، «آخرین‌بار که کسی از کوهی بالا می‌رود»، «نهفته در میان سکوت»، «آواز یک دختربچه»، «قدردانی‌ها».
در قسمتی از این‌کتاب می‌خوانیم:
در تبلیغ کرم آلفارادیوم آمده است: «پرتوزایی عاملی اساسی برای حفظ سلامت سلول‌های پوست است». در زمینه زیبایی، ما زنان همیشه کارهای هولناکی انجام داده‌ایم، مانند استفاده از کربنات سرب برای سفید کردن صورت طی قرون متمادی، یا رژ لب تهیه‌شده از سولفید جیوه، یا رنگ موی ساخته‌شده از سولفید سرب، آهک زنده و آب، همه این مواد به طرز وحشتناکی سمی و در درازمدت مرگبارند. یکی از عوارض جانبی سرب ریزش موست: الیزابت اول ملکه انگلستان هم از ضماد سرب و سرکه برای روشن‌ساختن رنگ پوستش استفاده می‌کرد و به همین دلیل در نهایت چهره‌اش به‌شدت هراس‌انگیز و سرش به‌بدترین شکل طاس شد.
این‌کتاب با 215 صفحه، شمارگان 770 نسخه و قیمت 190 هزار تومان منتشر شده است.

لینک کوتاه:
https://www.asreqom.ir/Fa/News/664555/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

اولین پشت صحنه از گزارشگری دیشب عادل فردوسی‌پور

گل چهارم لیورپول به لورکوزن توسط دیاز ؛لیورپول 4 - 0 لورکوزن

باخت رئال به میلان و تحقیر گواردیولا مقابل سرمربی منچستریونایتد!

تک گل پیروزی بخش دورتموند برابر اشتورم گراتس

10 حرکت برتر شب گذشته لیگ بسکتبال NBA

تلاش طلاب حوزه علمیه قم برای کمک‌ رسانی به مردم لبنان

پیولی: حالا النصر را به خوبی می‌شناسم

بهترین بازیکن سپاهان - شارجه معرفی شد

آلمیدا: شارجه را با مورایس آنالیز کرده بودیم!

گل سوم میلان به رئال مادرید توسط ریندرز ؛ رئال مادرید 1 - 3 میلان

سرمربی قهرمان آسیا همین امشب اخراج می‌شود

آنفیلد در دو دقیقه برای ژابی کابوس شد

گل دوم رئال مادرید آفساید اعلام شد؛ رئال مادرید 1 - 3 میلان

وعده 11 ماهه استاندار قم برای راه اندازی خط A مترو قم

گل اول لیورپول به لورکوزن توسط دیاز در دقیقه 60؛ لیورپول 1 - 1 لورکوزن

گل دوم اسپورتینگ توسط آرائوخو در دقیقه 46؛منچسترسیتی 1 - اسپورتینگ 2

گل سوم اسپورتینگ توسط ویکتور گیوکرش از روی نقطه پنالتی در دقیقه 48؛ منچسترسیتی 1 - اسپورتینگ 3

گل اول یوونتوس توسط ولاهوویچ از روی نقطه پنالتی در دقیقه 60؛ لیل 1 - یوونتوس 1

پنالتی از دست رفته منچسترسیتی توسط هالند

گل دوم لیورپول توسط خاگپو در دقیقه 63؛ لیورپول 2 - بایرلورکوزن 0

ترکیب تیم تکواندو دختران قم مشخص شد

موافقت با آزادی 60 زندانی در قم

مهاجرانی: مشکل کنکور کارشناسی ارشد حل شد

هراس از آشوب انتخاباتی، گارد ملی آمریکا را وارد عمل کرد

گل اول میلان به رئال مادرید توسط چاو در دقیقه 12

گل اول لیل توسط جاناتان دیوید در دقیقه 27؛ لیل 1 - یوونتوس 0

تحقیر مدافع عنوان قهرمانی در ریاض!

گل دوم میلان به رئال مادرید توسط موراتا

گل اول منچسترسیتی توسط فودن در دقیقه 4؛ منچسترسیتی 1 - اسپورتینگ 0

گل اول اسپورتینگ توسط ویکتور گیوکرش در دقیقه 38؛ منچسترسیتی 1 - اسپورتینگ 1

با چیپ زیبا؛ وینی حواشی توپ طلا را فراموش کرده!

گل دوم میلان توسط موراتا در دقیقه 39؛ رئال‌مادرید 1 - میلان 2

عرضه ترجمه «تماس» در بازار نشر ایران

زمان حقیقت آدم ها را مشخص می کند...

چاپ قصه زندگی موازی دو زن سوگوار؛ ماری کوری و روسا مونترو

همکاری بانک‌های قم در اعطای تسهیلات به نهضت ملی مسکن

دستگاه جدید رادیولوژی بیمارستان شهید بهشتی قم افتتاح شد

افزایش 50 درصدی بودجه سرمایه‌گذاری در شهرداری قم

همایش «طلیعه حضور» ویژه بانوان طلبه جدید الورود قم برگزار شد

قم جزو استان‌های پیشرو در نهضت ملی مسکن است

برگزاری اردوی استعدادیابی والیبال نوجوانان در قم

واکنش سازمان غذا و دارو به فوت 70 بیمار دیالیزی در اثر محلول آلوده به آلومینیوم

مشکل کنکور دوبارۀ پذیرفته‌شدگان ارشد و دکتری حل شد

اطلاعیه جدید آموزش و پرورش درباره بارگذاری مدارک معلمان فاقد رتبه

راز قتل مرد بنگاهی در هاله‌ای از ابهام

درخواست دختری که پدرش بعد از قتل مادرش خودکشی کرد

واژگونی خودروی سنگین، بالگرد اورژانس را به پرواز درآورد

جنجال اوت‌دستی در چمپیونزلیگ خیرونا شاکی است!‏

جمله مشترک پرسپولیسی‌ها؛ صعود میکنیم

گل اول الشارجه امارات به سپاهان ایران توسط پریرا